ماجستير في القانون واللغة الألمانية
- 23 فبراير
- 1 دقيقة قراءة
يُعد برنامج ماجستير في القانون واللغة الألمانية برنامجًا دراسيًا قائمًا بالكامل على البحث العلمي (100%)، ومصممًا للطلبة والخبراء الراغبين في تعميق معارفهم الأكاديمية والمهنية عند تقاطع الدراسات القانونية واللغة الألمانية. يُصنَّف هذا البرنامج على مستوى يعادل المستوى السابع من الإطار الأوروبي للمؤهلات (EQF Level 7)، ويتوافق مع الدورة الأوروبية الثانية في نظام التعليم العالي.
يركّز البرنامج على تنمية المهارات البحثية المتقدمة، والتحليل القانوني المتخصص، والكتابة الأكاديمية الاحترافية في السياقات التي تتطلب إتقانًا عميقًا للغة الألمانية في المجال القانوني. كما يوفّر أساسًا قويًا لفهم القانون المقارن، والمصطلحات القانونية الألمانية، والترجمة القانونية، وتحليل الأنظمة القانونية الأوروبية، والتشريعات العابرة للحدود، إضافة إلى دراسة العلاقة بين القانون واللغة في البيئات الدولية.
يتكون البرنامج من خمس وحدات دراسية تشمل:
وحدتين بحثيتين تُركّزان على منهجيات البحث، وتطبيقات البحث القانوني، وأساليب الكتابة الأكاديمية المتقدمة.
وحدتين عامتين لتعزيز المهارات الأكاديمية، وأخلاقيات البحث، والمعرفة متعددة التخصصات.
وحدة تخصصية في مجال القانون واللغة الألمانية تُعنى بدراسة الخطاب القانوني الألماني، والأنظمة القانونية، والتطبيقات المهنية للغة القانونية.
ويختتم البرنامج بإعداد أطروحة بحثية وأنشطة علمية منهجية تمكّن الدارسين من إنتاج عمل أكاديمي رصين ذي قيمة علمية ومهنية.
المدة الدنيا للبرنامج هي +12 شهرًا، مع مرونة تتيح للطلبة إمكانية تمديد فترة الدراسة وفقًا لظروفهم الأكاديمية أو المهنية. ويعادل البرنامج عبئًا دراسيًا مقداره 60 نقطة ECTS.
يؤهل هذا البرنامج خريجيه للعمل في مجالات الاستشارات القانونية، والمنظمات الدولية، والخدمات الدبلوماسية، وصياغة التشريعات، والترجمة القانونية المتخصصة، والبحث الأكاديمي، وتطوير السياسات العامة. ويستند البرنامج إلى مبادئ الصرامة العلمية، والاستقلال الفكري، والتميّز الأكاديمي في مجالي القانون واللغة الألمانية.
